Comme vous, si j'adore tant la couture c'est aussi pour me faire des pièces que je suis sure de voir nul part ailleurs (mon coté British-excentrique, que voulez-vous) et quand j'ai vu ce super tissu aux poules chez Lil' Weasel, je n'ai pas pu résister.

J'adore le décalage entre jupe et blazer strict et l'humour de l'imprimé...

chicken1

chicken2

chicken3

What I love about sewing (and probably you do too) is making things that you're sure you won't see on anyone else so I'm always on the look-out for unusual fabric and totally fell for this chicken print at Lil' Weasel in Paris. I love the fun fabric with the strict skirt and blazer look. 

But this project was also a lesson in getting organised... despite the great fabric, I seemed to spend a lot of time talking about how I had no time to sew, until an evening with some sewing friends who kindly suggested I should just get on and do it! Get organised, one project at a time, cut out the pattern and fabric in the evenings and sew at weekends. Sounds so easy doesn't it? Not guaranteed but it certainly helps :-)

Or-ga-ni-sa-tion! En 2011 j'ai manqué de temps c'est sûr, mais ce chouette tissu est resté trop longtemps en attente. C'est lors d'une soirée Sewing qu'on m'a gentiment suggéré qu'il fallait que je m'organise ! Un projet à la fois, décalquer et découper le soir en semaine, et coudre le weekend !! ça parait simple comme ça, non ?^^ En tout cas, ça m'a bien aidé à réaliser ma jupe aux poules !