Que fait-on un samedi où il pleut non-stop du matin au soir ? On se lance un défi mère-fille. Mais avec 36.000 projets en cours, une règle s'impose : obligatoirement un projet qui se termine en un après-midi. Un truc simple, rapide et fun !

J'avais acheté ce coupon au marché St Pierre avec la "easy skirt" de Mag déjà en tête... un imprimé ethnique, un brin flashy, qui m'inspirait particulièrement pour une jupe. C'était parti pour un après-midi de couture express ! Bande d'elastique noir pour ma jupe et version ourlet elastiqué pour ma fille.  Voici le resultat...

chic2

Pas une forme que je mettrais habituellement mais pourquoi pas, pour changer... Et j'adore la version mini sur ma fille. Elle aussi - hyper trop contente !!

chicfille3

Petite séance photo mère-fille...

merefille1

merefille2

merefille5

Et je n'ai utilisé que la moitié de mon tissu - il reste encore assez pour 2 jupes ! Alors si ce tissu vous plaît aussi, laissez un petit mot en bas, j'en ferai deux coupons. Tirage au sort le 5 mai si besoin ;-)

Ici le ciel bleu est de retour, happy 1er mai !

***

A rainy Saturday needed a quick and fun sewing challenge. I'd bought this fabric with Mag's "easy skirt" in mind. I love the ever-so-slightly flashy, ethnic print that seemed perfectly suited for a skirt. All set for an afternoon of express mother-daughter sewing: large black elastic waistband for my skirt and a simple elasticated waist for the mini version.

And I only used half my fabric - enough left for two more skirts so if you're interested, leave a message below!

Happy May Day!